| كلمات: أحمد الفهد | ألحان: بندر عبيد |
الترجمة بواسطة الموقع
كل صورة، كل صورة، لها ذكرى في حياتي (في حياتي)
وأنت أحلى حُب يسهرني، و أحاتي
كل ذكرى، كل ذكرى، تنمحي، وقت المماتِ، المماتِ
وأنت ذكرى، لا ما تمحيها المَنية
وأنت ذكرى، لا ما تمحيها المَنية
كل صورة، كل صورة، لها ذكرى!
تذكرتك ودمعاتي على الاوجان همّاله
ونفحة حُبنا الصافي، تشعشع فوقها ظلاله
تذكرتك ودمعاتي على الاوجان همّاله
ونفحة حُبنا الصافي، تشعشع فوقها ظلاله
غريب وهايم بدنيا، تشتت بالهوى فكره
وجاني طيفكم، ويا طيف يحمل صورة الذكرى
غريب وهايم بدنيا، تشتت بالهوى فكره
وجاني طيفكم، ويا طيف يحمل صورة الذكرى
كل صورة، كل صورة، لها ذكرى!
كل صورة، كل صورة، لها ذكرى في حياتي (في حياتي)
وأنت أحلى حُب يسهرني، و أحاتي
وأنت أحلى حُب يسهرني، و أحاتي
كل صورة، كل صورة، لها ذكرى!
ألا يا طيف يباريني، يناجيني مع الأحلام
يذكرني يناشدني، عن اللي خَطته الأيام
ألا يا طيف يباريني، يناجيني مع الأحلام
يذكرني يناشدني، عن اللي خَطته الأيام
تذكرتك تواعدني، تقول اليوم، مع بكرا
وجاني طيفكم، ويا طيف، يحمل صورة الذكرى
تذكرتك تواعدني، تقول اليوم، مع بكرا
وجاني طيفكم، ويا طيف، يحمل صورة الذكرى
كل صورة، كل صورة، لها ذكرى!
كل صورة، كل صورة، لها ذكرى في حياتي (في حياتي)
وأنت أحلى حُب يسهرني، و أحاتي
كل صورة، كل صورة، لها ذكرى في حياتي (في حياتي)
وأنت أحلى حُب يسهرني، و أحاتي
وأنت أحلى حُب يسهرني، و أحاتي
كل صورة، كل صورة، لها ذكرى!
Every picture, every picture, has a memory in my life (in my life), and you are the sweetest love that keeps me up all night, and my worries!
Every memory, every memory, is erased, at the time of death, death, and you are a memory, that fate cannot erase,
and you are a memory, that fate cannot erase,
Every picture, every picture, has a memory!
I remembered you and I shed my tears on my cheeks, and the fate of our pure love, its shadows shine above it!
I remembered you and I shed my tears on my cheeks, and the fate of our pure love, its shadows shine above it!
A stranger and wandering in life, my mind was scattered because of love, and your specter came to me, and what a specter, carrying the image of the memory!
A stranger and wandering in life, my mind was scattered because of love, and your specter came to me, and what a specter, carrying the image of the memory!
Every picture, every picture, has a memory!
Every picture, every picture, has a memory in my life (in my life), and you are the sweetest love that keeps me up, and my worries!
And you are the sweetest love that keeps me up, and my worries!
Every picture, every picture, has a memory!
O, a specter that talks to me, talks to me with dreams,
Reminds me, asks me about what the days have planned for us,
O, a specter that talks to me, talks to me with dreams,
Reminds me, asks me about what the days have planned for us!
I remembered you promising me, saying today, or tomorrow,
And your specter came to me, and what a specter, carrying the image of the memory!
I remembered you promising me, saying today, or tomorrow,
And your specter came to me, and what a specter, carrying the image of the memory!
Every picture, every picture, has a memory!
Every picture, every picture, has a memory in my life (in my life)
And you are the sweetest love that keeps me up, and I miss you
Every picture, every picture, has a memory in my life (in my life)
And you are the sweetest love that keeps me up, and I miss you
And you are the sweetest love that keeps me up, and I miss you
Every picture, every picture, has a memory!
اكتشاف المزيد من مُنتدى المُوسيقى و تَرجمة كلمات الأغاني
اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.
