ترجمة بواسطة الموقع
[الجمهور](إيش جابك من بلادك لا بلادي
إيش اللي خلاّك تسكن في فؤادي)
(إيش جابك من بلادك لا بلادي
إيش اللي خلاّك تسكن في فؤادي)
الأغنية
إيش جابك من بلادك لا بلادي
إيش اللي خلاّك تسكن في فؤادي
إيش جابك من بلادك لا بلادي
إيش اللي خلاّك تسكن في فؤادي
أحسّ شي في مهجتي لك غيرعادي
أحسّ شي في مهجتي لك غيرعادي
كلّ ما أشوفك يزيد، يا ذا الحب الجديد
يعتصر قلبي وياخذ ما يُريد
يا ذا الحب الجديد
إيش، جابك من بلادك لا بلادي
إيش، اللي خلاّك تسكن في فؤادي
كنت وحدي منعِزل، في وسط وادي
جيتني بالحب من قلبك ينادي
كنت وحدي منعِزل في وسط وادي
جيتني بالحب من قلبك ينادي
هزّني صوتك، كأنه طير شادي
هزّني صوتك، كأنه طير شادي
جنّ عقلي بالنشيد، يا ذا الحب الجديد
يعتصر قلبي وياخذ ما يُريد
يا ذا الحب الجديد
إيش جابك، من بلادك لا بلادي
إيش، اللي خلاّك تسكن في فؤادي
عاتبوني فيك، و زادوني ملامه
كلّ واحد يسأل الثاني علامه
عاتبوني فيك، و زادوني ملامه
كلّ واحد يسأل الثاني علامه
كِن حبّك طير، وإحساسي حمامه
كِن حبّك طير، وإحساسي حمامه
سلّمتلك يا عنيد، يا ذا الحب الجديد
يعتصر قلبي، وياخذ ما يُريد
يا ذا الحب الجديد
إيش جابك، من بلادك لا بلادي
إيش، اللي خلاّك تسكن في فؤادي
The Audience:
(What did you do to me? You came from your country to my country! What made you live inside my heart?)
(What did you do to me? You came from your country to my country! What made you live inside my heart?)
What did you do to me? You came from your country to my country! What made you live inside my heart?
What did you do to me? You came from your country to my country! What made you live inside my heart?
I feel something in my heart, towards you, something extraordinary, I feel something in my heart, towards you, something extraordinary
Every time I see you, O new love, my heart squeezes and takes from it what it wants, O new love.
O new love!
What did you do to me? You came from your country to my country! What made you live inside my heart?
I was alone, isolated in the middle of a valley, you came with love from your heart, calling to me
I was alone, isolated in the middle of a valley, you came with love from your heart, calling to me
Your voice shook me, like a bird singing the sweetest melodies, I went crazy with these melodies, O new love, It squeezes my heart and takes from me what it wants.
O new love!
What did you do to me? You came from your country to my country! What made you live inside my heart?
They blamed me a lot because of you, and they blamed me even more because of you, each person asked the other, what happened to him?
They blamed me a lot because of you, and they blamed me even more because of you, each person asked the other, what happened to him?
Your love is as if I’m a bird, and my feeling is like a dove, my heart surrendered to you, O stubborn one, O new love, which squeezes my heart and takes from it what it wants.
O new love!
What did you do to me? You came from your country to my country! What made you live inside my heart?
اكتشاف المزيد من مُنتدى المُوسيقى و تَرجمة كلمات الأغاني
اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.
