أُغنية (على وين؟)

ترجمة بواسطة الموقع

على وين، يا أجمل، ما ترك لي زماني!
مواري دروبك وين ؟

تلفّت وحاول، في ظروفك عشاني
مصير الظروف تزين

يا لا، يا لالي، يا لا، يا لالي
مصير الظروف تزين

زمان اللقا، تمضي سنينه ثواني
وثواني الفراق، سنين
يعين الله، اللي في المحبة يعاني
له الله، عساه يعين

يا لا، يا لالي، يا لا، يا لالي
أه، له الله، عساه يعين

حروف الرسايل، والعطر، والأغاني
تحرك دموع العين
أحبك، وكان الله كتب شيء ثاني
أحبك ليوم الدين

يا لا، يا لالي، يا لا، يا لالي
أحبك ليوم الدين

To where? O you, the most beautiful thing my life has left it to me, where are you going?

Turn to me, and try to overcome your circumstances for my sake, the fate of circumstances any time will changes for the better

Ya la, ya lale, ya la, ya lale

The fate of circumstances any time will changes for the better

When I meet you, years pass as if they were seconds, and seconds become years when you leave me

Allah will help the one who suffers because of love, may Allah help him

Ya la, ya la le, ya la, ya la le

May Allah help him

The letters of the messages, the perfume and the songs, move the eyes to tear

I love you, as if Allah had written something else, I love you until the Day of Judgment

Ya la, ya la le, ya la, ya la le

I love you until the Day of Judgment