| كلمات: عبدالله أبوراس | ألحان: احمد الهرمي |
ترجمة بواسطة الموقع
لبيه، لبيه يا الحد الجنوبي، وجيناك!
لبيه، لبيه يا الحد الجنوبي، وجيناك!
لبيه يا الحد الجنوبي، وجيناك
مجنون من وده يمس، السيادة
ودعت ربعي قايل الموعد، هناك
إما النصر، يا دار، والا الشهادة
لبيه يا الحد الجنوبي، وجيناك
مجنون من وده يمس، السيادة
ودعت ربعي قايل الموعد، هناك
إما النصر، يا دار، والا الشهادة
لبيه، لبيه يا الحد الجنوبي، وجيناك!
لبيه، لبيه يا الحد الجنوبي، وجيناك!
الباغي اللي يا وطنّا، تحداك
بيموت جيفة، ما يحصل مراده
كنه أنتحر يومه تسلل، تعدّاك
من حظه السيء، وزود القرادة
الباغي اللي يا وطنّا، تحداك
بيموت جيفة، ما يحصل مراده
كنه أنتحر يومه تسلل، تعدّاك
من حظه السيء، وزود القرادة
لبيه، لبيه يا الحد الجنوبي، وجيناك!
لبيه، لبيه يا الحد الجنوبي، وجيناك!
آمر يا أبو متعب، وهالشعب يمناك
من هو يلوم اللي بيحمي بلاده؟
ولا خلا، يا دارنا، لا عَدمناك
يا موطن الإيمان، وأرض العبادة
آمر يا أبو متعب، وهالشعب يمناك
من هو يلوم اللي بيحمي بلاده؟
ولا خلا، يا دارنا، لا عَدمناك
يا موطن الإيمان، وأرض العبادة
لبيه، لبيه يا الحد الجنوبي، وجيناك!
We are fully prepared to protect the southern border, and here we come
We are fully prepared to protect the southern border, and here we come
Crazy, who dares to infringe on the sovereignty of our land
I farewalled my companions, and told them, “Our rendezvous is at the southern border!
Either we win, O our homeland, or we die as martyrs for it
Crazy, who dares to infringe on the sovereignty of our land
I farewalled my companions, and told them, Our rendezvous is at the southern border!
Either we win, O our homeland, or we die as martyrs for it
We are fully prepared to protect the southern border, and here we come
We are fully prepared to protect the southern border, and here we come
The aggressor, who dared to challenge your sovereignty, O our homeland, will die and remain a body left in the open, and he will not get what he wanted
It is as if he killed himself the day he dared to transgress our borders, and this, of course, is his bad luck and the madness in his mind
The aggressor, who dared to challenge your sovereignty, O our homeland, will die and remain a body left in the open, and he will not get what he wanted
It is as if he killed himself the day he dared to transgress our borders, and this, of course, is his bad luck and the madness in his mind
We are fully prepared to protect the southern border, and here we come
We are fully prepared to protect the southern border, and here we come
Ask us, your command is obeyed, Abu Miteb, the people are under your command
No one blames anyone, who wants to protect his country’s sovereignty
May Allah protect you for us, and protect you for this country
Our homeland, homeland of faith, and homeland of worship to Allah
Ask us, your command is obeyed, Abu Miteb, the people are under your command
No one blames anyone, who wants to protect his country’s sovereignty
May Allah protect you for us, and protect you for this country
Our homeland, homeland of faith, and homeland of worship to Allah
We are fully prepared to protect the southern border, and here we come
———————————
A.I. Rendering for the same translation
———————————
We stand ready, bold and strong, to guard the southern line
We stand ready, brave and true, to guard the southern line
Fools who dare to breach our land’s sacred boundary, beware
I bid my comrades farewell, with a vow, We meet at the southern line
Victory or martyrdom, O homeland, we pledge our lives to thee
Fools who dare to breach our land’s sacred boundary, beware
I bid my comrades farewell, with a vow, We meet at the southern line
Victory or martyrdom, O homeland, we pledge our lives to thee
We stand ready, bold and strong, to guard the southern line
We stand ready, brave and true, to guard the southern line
The foe who dares defy your sovereignty, O homeland, shall perish
Left in the wilderness, his aims unfulfilled
For the moment he crossed our border, he sealed his fate
A tragic end born of his madness and ill luck
The foe who dares defy your sovereignty, O homeland, shall perish
Left in the wilderness, his aims unfulfilled
For the moment he crossed our border, he sealed his fate
A tragic end born of his madness and ill luck
We stand ready, bold and strong, to guard the southern line
We stand ready, brave and true, to guard the southern line
Command us, Abu Miteb, your will is our decree
None can fault the one who guards his nation’s pride
May Allah keep you safe for us, and safeguard this land
Our homeland of faith, our land of worship to Allah
Command us, Abu Miteb, your will is our decree
None can fault the one who guards his nation’s pride
May Allah keep you safe for us, and safeguard this land
Our homeland of faith, our land of worship to Allah
We stand ready, bold and strong, to guard the southern line
We stand ready, brave and true, to guard the southern line
اكتشاف المزيد من مُنتدى المُوسيقى و تَرجمة كلمات الأغاني
اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.
