أُغنية (مع اللي راح)

ترجمة بواسطة الموقع

مع اللي راح، تلقاني، تلقاني
أه، مع اللي راح، أنا والجراح، وأحزاني

تلقاني، تلقاني، أه، بأسى وجراح
مع اللي راح، تلقاني

لون الليالي، جرحك يا غالي، وَهم الأفراح

أه، أهـ راح، مع اللي راح، بماضي أيامي، بكون
مع جرحي، وآلامي، بكون
بماضي أيامي، بكون
مع جرحي، وآلامي، بكون

بعذابي، بـأغترابي، و إحساس خوفي، من سرابي
و يا ليلي و آه يا ليلي
و نار ويلي، وصمت إحتمالي

و يا ليلي و آه يا ليلي، ليلي، ليلي
و نار ويلي، وصمت إحتمالي

تسألني ويني، وش صار فيني، وش مني راح

أيه، ضاع عمري، ضاع صبري، ضاع مني حب رويته
ضاع نورك، ضاع سورك، ضعت أنتَ اللي هويته

ضاع عمري، ضاع، ضاع صبري، ضاع مني حب رويته
ضاع نورك، ضاع، ضاع سورك، حتى أنتَ اللي هويته

ما بقالي، الا صوره، فيها حبنا، وذكرياته
قلبي عاشق، راضي بظلمك، لو ظلمته كل حياته

و يا ليلي و آه يا ليلي، ليلي، ليلي
وأه يا ويلي
و يا ليلي و آه يا ليلي، ليلي، ليلي
وأه يا ليلي

With what you lost, you will find me, you will find me
ِAh, with what you lost, me, my wounds, and my sorrows

You will find me, you will find me, ah, with sorrow and wounds
With what you lost, you will find me
The color of the nights, your wound, my dear, and the mirage of joy

Ah, ah, gone, with what you lost, in the past of my days, I will be
With my hurt and pain, I will be

In my past days, I will be
With my hurt and pain, I will be

With my torment, my alienation, and a feeling hidden from my mirage!

Ah my night and ah my night
And the fire of my torment and the silence of possibility
Ah my night and ah my night, my night, my night
And the fire of my torment and the silence of possibility

You ask me, where are you? What happened to me? What did I lose?

Ah, my life was wasted, my patience was lost, my love was lost,
Your light was lost, your wall was lost, you who I loved, lost
My life was wasted, wasted, my patience was lost, my love was lost,
Your light was lost, lost, your wall was wasted, you who I loved, lost

There is nothing left for me, except a picture, our love, and its memories
My heart is in love and was satisfied with your injustice, even if you wronged my heart all the life

Ah my night and ah my night, my night, my night
Ah, my torment
Oh my night and oh my night, my night, my night
Oh, my night!